La manutenzione della meraviglia di Tiziana Colusso (Stampa Alternativa, 2013) è un libro di viaggi tutto speciale; e tanti sono i segni particolari che lo identificano, e tanto rilevanti, che non è ipotesi affatto peregrina che possa costituire un punto privilegiato d’osservazione e di riflessione sul genere letterario al quale d’abord è riferibile. Si dica, […]
Archivio Autore: colussotiziana
Marco Palladini, recensione a La manutenzione della meraviglia di Tiziana Colusso, Stampa Alternativa/Nuovi Equilibri, 2013 “Diari e scritture di viaggio” è il sottotitolo di questo libro in movimento che si sposta in molti luoghi in un ampio arco temporale che va dall’inverno 1981-’82 trascorso a New York nel mitico Chelsea Hotel cantato da Leonard Cohen, […]
Cos’è la favola? E’ un modo di comunicare, di entrare in relazione con l’altro, di interessare, ma anche di stupire e incuriosire, di vedere la realtà attraverso attori immaginari come gli animali parlanti o pietre rotolanti . Da sempre è una lente di ingrandimento della realtà circostante che rimbalza sulle nostre emozioni, positive o negative […]
14
Dic
Dic
Sulla pagina FB della FUIS (Federazione Unitaria Italiana Scrittori) si può vedere e ascoltare la registrazione della presentazione. Le presentazioni delle relatrici sono visibili ai seguenti link: https://www.tizianacolusso.it/le-fiabe-del-mutamento-nota-di-lettura-di-laura-barreliere-psicoterapeuta https://www.tizianacolusso.it/fiabe-dei-mutamenti-nota-di-lettura-di-simonetta-montecchi-psicologa-delleta-evolutiva/
Le fiabe del mutamento…già questo titolo ha per me, come persona e come psicoterapeuta, un grande fascino, e mi risuona come una promessa. Le fiabe ampliano le possibilità della relazione terapeutica, al pari dei sogni, in quanto sono connotate da contenuti simbolici e transferali. Gli archetipi, infatti, secondo Jung assumono forma e si manifestano in […]
27
Ott
Ott
CHI TI HA PORTATO? è un libro d’artista singolare – sia nel senso di “speciale” che di copia unica – ideato e realizzato Silvia Stucky, artista, poeta e istruttrice di Tai Chi, E’ un’idea nata durante il lockdown del 2020, come ha dichiarato la stessa artista: “Questo libro è un piccolo omaggio alla natura, una […]
26
Ott
Ott
Sabato 23 ottobre si è tenuto ad Assisi il primo incontro del Forum IL CANTICO DI FRANCESCO, nel quale un gruppo di poeti e poete, dopo una visita ai luoghi francescani, hanno condiviso i propri testi, dedicati agli elementi fondamentali del vivere quotidiano: acqua, pane, olio, vino.
11
Ott
Ott
Quando si è bambini, i mutamenti fisici e psicologici sono veloci, evidenti, poi man mano che l’età avanza le trasformazioni si fanno più lente e rade e l’immobilità della vecchiaia prevale. Ma c’è un antidoto, valido per tutte le età: mantenersi allenati alle metamorfosi, individuali e collettive. Non farsi sorprendere dai cambiamenti storici – e […]
23
Set
Set
Qui sotto il link all’ Antologia TRANSITI POETICI vol XXIX, a cura come sempre del poeta e critico GIUSEPPE VETROMILE, contenente anche alcuni miei testi editi e inediti. Transiti Poetici vol XXIX
10
Mag
Mag
In mostra fino a fine maggio HYBRID & ZINE, mostra di libri e fanzine d’artista. Ci sarò anche io, grazie a Salvatore Giunta che mi ha coinvolta con un mio testo in un suo libro d’artista.
Grazie all’iniziativa di Iolanda La Carrubba, regista e artista, è stata creato un magnifico booktrailer delle mie FIABE DEI MUTAMENTI (Bertoni editore, 2020). Iolanda ha animato i disegni che Giuliana Milia aveva creato per illustrare il volume, e ha aggiunto la musica suggestiva di Alessandro Gaetano greyVision.
21
Apr
Apr
Come un innesto da sciamana Due volte mi ha visitata il pappagallo come un invito frusciante del destino. La prima come ciondolo di sapiente smalto lavorato da una ragazza del ‘68 bella di rughe diritte come frecce indiane. La freccia del chirurgo non l’ho vista, l’ho sentita nella carne stretta in croce. Il […]
17
Mar
Mar
Hai presente il Paradiso Terrestre? Quello di Adamo ed Eva, della cacciata. Dante l’ha messo nel Canto XXVIII del Purgatorio, sulla cima del monte,, prima dell’ingresso nell’inconoscibile Paradiso ultraterreno. Il solo paradiso che al genere umano è possibile abitare è il paradiso terrestre. Ma non credete alla storiella sui peccati: il paradiso in terra è […]
24
Feb
Feb
Qui sotto il link con un video che documenta la mostra/istallazione Hanno partecipato alla mostra/installazione COME FOGLIE NEL VENTO : Bruno Aller, Luigi Auriemma, Anna Avelli, Tomaso Binga, Antonio Carbone, Alfonsina Caterino, Cristina Cianci, Tiziana Colusso, A.Pio Del Brocco, Pina Della Rossa, Prisco De Vivo, Lucia Di Miceli, Giovanna Donnarumma, Maurizio Esposito, Marisa Facchinetti, Fernanda […]
12
Feb
Feb
Trasformazioni, cambiamenti, mondi possibili che prendono forma attraverso parole e immagini evocative. Di questo e molto altro si è parlato alla presentazione di “Fiabe dei mutamenti”(Bertoni Junior), che si è tenuta il 12 febbraio 2021 nel contesto del VALENTINE ‘S BOOK FESTIVAL. Insieme all’autrice Tiziana Colusso e all’illustratrice Giuliana Milia, ne hanno parlato Jean Luc […]
16
Gen
Gen
In sinergia con le LECTURE DANTIS proposte dalla FUIS per i 700 anni dalla morte di Dante #Dante700, ho preparato una breve lettura delle prime terzine di Caina, che poi ho riproposto in un evento collettivo FUIS del 29 gennaio 2021.
27
Dic
Dic
Il trimestrale femminista MAREA, nel numero speciale “Grazie a lei. Ti racconto la mia femminista” Contiene un saggio di Tiziana Colusso su Simone Weil . GRAZIE A LEI 2020: la presentazione online con le autrici
Oggi è un giorno più che speciale, con un significato personale e uno collettivo. Il 21 dicembre del 2013, nel giorno del solstizio d’inverno, veniva a mancare mio padre e da allora ogni anno rilancio l’haiku che scrissi in quell’occasione. In più, quest’anno il Solstizio d’Inverno è segnato dalla rara congiunzione Giove-Saturno, detta il Grande […]
Ho visto un sogno, come dicevano i greci – idéin to onar. All’inizio del sogno cammino con mia madre, le voglio mostrare dove prendere l’autobus su rotaie – nei sogni può succedere veramente di tutto, perfino che mia madre salga su un autobus. Ci incamminiamo in una scorciatoia, lei si lamenta inorridita per i […]
Basta con la Scrittura Capitale ! Solo minuscole plurali scritture senza ipotesi di avvento e palingenesi, senza più Storia, senza più storie da raccontare ma soprattutto senza più dogmi poiché ineffabile è il tutto non solo Dio come garantito da notarili teologie ma l’universo stesso le parole per definirlo le pietre sulle quali scolpire i […]
link alla pagina del sito ESCAMONTAGE dedicata alle recensioni della plaquette IL PRECIPIZIO: https://escamontage.wordpress.com/2020/10/16/il-precipizio-teatro-delle-voci-per-donatella-e-rosaria/
Per iniziativa della fondatrice e direttrice della rivists MAREA. Donne /ormeggi/ rotte/ approdi, una serie di autrici sono state invitate a confrontarsi con una donna per loro importante, personalmente o culturalmente. Io ho scelto Simone Weil. Nel video una mia breve presentazione, il testo è nel numero di MAREA n.4 /2020, la copia cartacea può […]
28
Set
Set
Uno sguardo inedito su un fatto di cronaca che tutti ricordano e su cui molti si sono esercitati a ricostruire e immaginare. Sull’episodio sono stati pubblicati negli anni un paio di libri-inchiesta, dei saggi, un romanzo noir, sono state realizzate alcune performances e pare che sia in preparazione qualcosa per la tv. Segno che, dopo […]
03
Set
Set
Testo inedito dell’agosto 2020, ambientato nella faggeta sacra agli Etruschi del Monte Cimino. Traduzione in cinese di David Qi
25
Mar
Mar
L’ultima terzina del Purgatorio, che prelude ad un passaggio ad un viaggio più alto e purificato. “Io ritornai della santissima onda rifatto si come piante novelle rinovellate di novella fronda, puro e disposto a salire a le stelle”
File audio del testo TUTTI IN UN GRANDE FRATELLO PLANETARIO, scritto e registrato il 21 marzo 2020 per la Giornata Mondiale della Poesia https://drive.google.com/file/d/1zoTVHo331XGntB55nMdwfdgEY3mNMVQJ/view?usp=sharing Tutti in un Grande Fratello planetario Chi scampa al virus sarà forse lo zombie di un nuovo disordine mondiale, di uno stato di polizia metabolizzato – ne conosco i segni, […]
Anno Domini 2003. Nell’antologia L’orrore della guerra (Datanews) pubblicavo il primo testo drammaturgico, già messo in scena al Teatro Vascello di Roma nel 2001. Ambientato in una Roma futura e apocalittica, in preda ad un’epidemia epocale di vaiolo, alle paure individuali e collettive, ad una corruzione eternamente uguale a sé stessa, con i vaccini protetti […]
02
Feb
Feb
Nell’assemblea SIL tenutasi a Venezia il 15 dicembre 2019, nel contesto del Convegno VISIBILE E INVISIBILE. Scritture e rappresentazioni del lavoro delle donne, presso la WAKE FOREST UNIVERSITY, è stato eletto il nuovo direttivo , che sarà in carica per il biennio 2020-2021: Marta Cariello Tiziana Colusso Elvira Federici (Presidente) Maristella Lippolis Loredana Magazzeni (Vicepresidente) […]
08
Dic
Dic
Antologia a cura di Tamar Niederdorf Testi di vari poeti, legati per molti e vari motivi alla città.
30
Lug
Lug
100 poesie indiane di tutte le epoche, assemblate ed editate dal poeta e ambasciatore Abhay K.Kumar e proposte in varie lingue. L’edizione italiana è stata realizzata avvalendosi delle traduzioni di Tiziana Colusso, Luca Benassi, Caterina Davinio, Alessandra Carnovale, Chiara Borghi, Ivano Mugnaini, Laura Corraducci, Monica Guerra, Saverio Bafaro, Simone Zafferani. Edizioni Efesto 2019. Euro 15,00 […]
V a c u u m – una parete liscia nel campo dell’infinito divenire cui nulla aderisce: e scivola la materia come brina su vetri sporchi di addii stanze vacue di un canzoniere più malinconico del previsto: ma cosa è prevedibile in questo brodo quantico dove i fenomeni fluttuano beati in una beanza d’infinito v a […]
22
Giu
Giu
IN VINO FABULA è il primo volume della Collana Residenza delle Narrazioni ed è dedicato a MARIO SOLDATI, narratore del lavoro, dei sudori, degli odori e dei paesaggi del vino, a venti anni dalla sua scomparsa. Testi di Francesca Bellino, Rino Bianchi, Angelo Ferracuti, Emanuele Lelli, Eleonora Mazzoni, Marco Rufus Petrella. Prefazione Luca Calselli, Preludio: […]
30
Mar
Mar
grazie ad Angela Serracchioli, una delle autrici /autori del volume da me curato, “ Residenze & Resistenze creative” (LuoghInteriori edizioni) sono tornata ad Assisi dopo molti anni. Sicuramente sfigurata da un turismo onnipresente, Assisi riesce nei vicoli più ombrosi, nelle campagne fuori le mura, a ricreare un’atmosfera spirituale e raccolta.
07
Feb
Feb
Grazie all’invito del Maestro Mario Thanavaro, all’interno del suo seminario di meditazione e cultura dell’amicizia, presso la Facoltà di Psicologia de La Sapienza di Roma, abbiamo presentato il volume da me curato RESIDENZE & RESISTENZE CREATIVE (Edizioni LuoghInteriori 2018), al quale ha partecipato lo stesso Thanavaro.
eventi
2019 – 24 gennaio
Presentazione di RESIDENZE & RESISTENZE CREATIVE alla Casa Alda Merini (Milano)
24
Gen
Gen
Presentazione del volume a cura di Tiziana Colusso Residenze & Resistenze creative (LuoghInteriori edizioni) alla Casa Alda Merini , lungo i Navigli, uno dei luoghi della cultura delle donne a Milano. Insieme all’autrice ne parlano Donatella Bisutti, Cinzia Marulli Ramadori, Diana Battaggia
12
Dic
Dic
Questo libro, a più voci per una precisa vocazione alla condivisione, è la nuova tappa di un percorso più che decennale che la curatrice, Tiziana Colusso, ha dedicato all’esplorazione e alla riflessione sulle Residenze Creative. Dopo aver soggiornato a partire dal 2006 in una serie di Writers Houses / Résidences d’Ecrivains, ha prodotto il volume […]
07
Set
Set
Nell’ambito dell’iniziativa globale “100 Thousand Poets for Change”, “100 Mila Poeti per il Cambiamento”, creata intorno al 2010 dall poeta californiano Michael Rothemberg , e che riunisce ogni anno a settembre sotto le sue insegne una fitta rete a livello mondiale di iniziative poetiche, è stato realizzato il 7 di settembre un reading letterario a […]
26
Apr
Apr
nella foto Mario Lunetta presenta “Il sanscrito del corpo” di Tiziana Colusso all’Isola Tiberina (2007) sotto: Recensione al volume “Italiano per straniati” 2004 su rivista L’IMMAGINAZIONE RECENSIONE DI MARIO LUNETTA A “ITALIANO PER STRANIATI” DI TIZIANA COLUSSO (2002) Tiziana Colusso: un elastico teso tra Beckett e Buddha Il rapporto di Tiziana Colusso con il linguaggio […]
25
Feb
Feb
FEMINISM – FIERA EDITORIA DELLE DONNE – 11 marzo – evento Atlante Residenze Creative
21
Feb
Feb
IL 21 febbraio 2018, relatrice al Convegno organizzato presso il Senato della Repubblica in occasione del Convegno dedicato alla Giornata Internazionale della Lingua Materna, promossa dall’Università La Sapienza di Roma e da altre associazioni e strutture.
06
Gen
Gen
a cura di Francesca Farina
11
Nov
Nov
Nella luce imprevista dell’estate di San Martino, il mare corre in una direzione insolita oltre il finestrino sporco. Il treno è lo stesso di ogni giorno, solo che va da Cerveteri a Pisa invece che da Pisa verso Cerveteri e poi Roma. É un treno lento, da pendolari. Ma oggi lo prendo nel senso inverso, […]
26
Ott
Ott
A volte ritornano. A volte ritorno a La Sapienza, ove il mio corpo fanciulletto giacque e dove mi laureai, il secolo scorso. Sono tornata in tante occasioni, l’anno scorso ad esempio mi era presa la fissazione di fotografare la fontana della Minerva in tutte le luci e in tutte le stagioni. Su altri fronti, sono tornata molte volte a lavorare sull’Archivio Storico del Sindacato Scrittori, all’Archivio del 900 a Lettere. Oggi sono tornata per parlare a un convengo organizzato a Scienze Politiche dalla cattedra di lingue per le politiche pubbliche della prof. Manuela Cipri Castorina, e dall’AssociazioneEurolinguistica, di cui faccio parte dal lontano 2009. C’era anche la prof.Marinella Rocca Longo, per la quale ho curato un seminario nell’ambito del suo master a Roma3 sui Intercultura e linguaggi del turismo. I fili si intrecciano, si sovrappongono, ne ho approfittato per scattare altre foto alla fontana, tra la confusione vitale dei laureandi con coroncine di lauro in testa (ai miei tempi non si usava), devo ritrovare e ripubblicare qui il poemetto che le ho dedicato.
Nel contesto di un reading collettivo di poeti, un mio breve reading, accompagnata in scena il M° Augusto Travagliati al clarinetto e Luca Sbardella alla fisarmonica
01
Apr
Apr
www.atlante-residenze-creative.org “Poeticamente abita l’uomo sulla terra” (Friedrich Hölderlin) – Su questa più o meno Atlantide” (Wislawa Szymborska). Residenza Creativa: in questa definizione sono impliciti vari significati stratificati, e nella concezione che anima questo sito vogliamo aggiungerne anche qualcuno in più. Già i versi presi in prestito da due mirabili poeti della nostra civiltà, Holderin e […]
21
Mar
Mar
Un omaggio ad Amelia Rosselli organizzato dalla casa editrice ALTREDIZIONI e da Luciana Gravina. Poeti e poete prestano la loro voce ai testi extra-ordinari di Amelia Rosselli
monografie
2016
Torri D’avorio & Autori In Tour. Writers Houses e Residenze di Scrittura in Europa al tempo della sharing economy
01
Dic
Dic
Non è più il tempo del Grand Tour di Goethe, di Stendhal o dei narratori angloamericani affascinati dall’Europa, tra corride, vie de Bohème, isole greche ed etruscan places. Non è più tempo nemmeno delle Case-Museo di autori intenti alla costruzione della propria gloria, come il Vittoriale. Ora è il tempo della sharing economy, nuova evoluzione […]
12
Ott
Ott
Tra il 12 e il 14 ottobre 2016 , si è svolta la IV Edizione Premio Jerry Masslo, promosso dalla FLAI CGIL, sul tema “Migrazioni: da cosa si fugge e perché. Nuove e vecchie rotte tra accoglienza, muri e paure” L’esperienza del premio biennale Jerry Masslo, creato nel 2010 e giunto alla quarta edizione, è […]
18
Ago
Ago
Arrivederci Irlanda con un’intervista/reading a Dublin South Radio 93.9 FM. Grazie a Helen Dwyer , giornalista e scrittrice, che mi ha presentata e ha letto le traduzioni in inglese di miei testi di poesia, dopo le mie letture in italiano, che sarà trasmessa in differita nel programma culturale “Rhyme and Reason”. Grazie anche ai gentili […]
29
Mag
Mag
Tra i relatori la prof.ssa Maria Antonietta Coccanari de Fornari
08
Mag
Mag
La prof. Francesca Brezzi coordina una tavola rotonda su “Donne, religioni, culture”, nell’ambito del Master “Formatori e esperti in pari opportunità”
audio/video
2014
FIERA DEL LIBRO DI TORINO- intervista per la presentazione de “La manutenzione della meraviglia”
12
Mag
Mag
Intervista di Alessandro Trigona per la serie “Parole d’autore”, in collaborazione con FUIS, in occasione della presentazione alla Fiera del Libro di Torino del volume “La manutenzione della meraviglia” (Stampa Alternativa 2013)
07
Nov
Nov
Uno spazio molto grande all’interno, anche se il portone è discretamente nascosto tra i negozi sfavillanti di via del Tritone. Aule attrezzate, sale ricevimenti, biblioteca. Uno spazio tutto da scoprire, che ha il suo pubblico di studiosi e studenti, oggi richiamati da un programma tutto dedicato alla poesia, che ha trovato il suo “posto” nella […]
traduzioni
2013
Jane Wilde Leggende, formule magiche e medicamenti dalla tradizione folclorica . Stampa Alternativa
18
Ott
Ott
traduzione di Tiziana Colusso, introduzione e cura di Antonella De Nicola, Uno straordinario breviario di formule magiche e leggende che hanno come protagonisti animali, piante, fiori degni dei più rinomati bestiari ed erbari. Un originale ricettario di prescrizioni magiche volte alla guarigione o alla prevenzione di incantesimi, dolori e malattie, seguendo la tradizione orale e […]
01
Ott
Ott
“Il disvelamento perpetuo del mondo attraverso lo sguardo attivo della meraviglia, in un fluido itinerario tra Writers’ Houses disseminate dal Baltico all’Egitto, silenziosi ritiri buddisti, convegni istituzionali europei, festival poetici caoticamente vitali a Calcutta, Sofia, Ventspils o Banská Štiavnica, soggiorni formativi a Parigi e New York, dialoghi di pace tra scrittori a Istanbul e […]
14
Set
Set
Sabato 14 settembre 2013 alle ore 17.00 presso il Parco Archeologico di Anzio continua SHINGLE22J, Biennale d’Arte Contemporanea di Anzio e Nettuno, alla sua quarta edizione, dedicata al tema “Donna: prodotto e produttrice”. L’evento è organizzato dall’Associazione Culturale 00042, a cura di Andrea Mingiacchi. Nell’ambito della sezione di “Poesia performativa”, a cura di Ugo Magnanti, Tiziana Colusso propone “Formato esportazione: poesia da viaggio”, […]
monografie
2012
Ecofrasie, CD di poesia Tiziana Colusso – musiche Natale Romolo – copertina Salvatore Giunta
01
Set
Set
ECOFRASIE, audiolibro di poesia e musica La parola “Ecofrasia”, anche in quel testo sacro che è il Grande Dizionario Italiano dell’Uso curato da Tullio De Mauro, non esiste in sé, ma solo come eco, come rimando a un’altra parola sinonimica, “ecolalia”, la quale poi non è altro che una rara sindrome psichica, che spinge la […]
pubblicazioni collettive
2012
CATTIVISSIMI Racconti alle origini del neo-noir italiano
Stampa Alternativa
06
Giu
Giu
Nel 2012 Stampa Alternativa ripubblica, a cura di Fabio Giovannini e Antonio Tentori, con una diversa copertina e formato, i testi di un’antologia molto particolare, che era uscita nel 1994 per la serie dei Cofanetti Millelire , con il titolo di “Noir – Deliziosi raccontini col morto” , e la confezione che ricordava – molto […]
06
Mag
Mag
Reading poetico al Museo di Sezze Romano, a cura di Ugo Magnanti.
22
Mar
Mar
l’ebook raccoglie articoli e scritture dedicati alla leader birmana AUNG SAN SUU KYI-ebook
01
Set
Set
Antologia dei poeti che negli anni hanno partecipato ai reading all’Isola Tiberina, organizzati da Francesca Farina e Roberto Piperno
27
Gen
Gen
Il testo “Tra due rive del Baltico”, scritto proprio durante il soggiorno nella Writers House a Ventspils, è stato pubblicato nell’antologia curata dalla stessa Writers House, nel 2011.
monografie, pubblicazioni in lingua
2010
La lingua langue (translations) Ed. Ass. Eurolinguistica Sud
01
Set
Set
Texts of the Italian poet Tiziana Colusso translated into Arabic Bengali Bulgarian Danish English French Japanese Latvian Romanian Slovak Spanish Ukrainian. Preface Jean-Charles Vegliante – Université Sorbonne Nouvelle A NOTE BY THE AUTHOR This booklet, that is due to the kind interest of Associazione Eurolinguistica-Sud toward my work, collects the translations that were made of […]
30
Mag
Mag
Il mese di maggio 2010 passato interamente nella cittadina turistica egiziana di El Gouna è stato un’esperienza peculiare, rispetto ad altre esperienze in residenze o Writers Houses. Si trattava di un programma di residenze letterarie ideato dall’Università del Cairo, affidato per la scelta degli autori ad una serie di docenti di tale università, ma poi […]
01
Apr
Apr
Racconti a cura di Mario Quattrucci
15
Lug
Lug
testi di Tiziana Colusso tradotti in Romeno, in occasione di un Festival di Poesia a Bucarest e altre località del paese.
16
Dic
Dic
Reading con accompagnamento al clarinetto di Natale Romolo, per la rassegna VERSINSCENA curata da Marco Palladini presso l’Atelier METATEATRO di Roma
20
Gen
Gen
Antologia a cura di Anna Lauria, Ferrari Editore (collana Tra cielo e terra), 2008
16
Nov
Nov
16 novembre 2007, passaggio sul ponte tra Slovacchia e Ungheria, dopo i convegno sui 50 anni del Trattato di Roma tenutosi a Banská Stiavnica, Slovacchia
01
Mar
Mar
poesia – tavole originali di Bruno Aller – prefazione di Giulia Niccolai – collana diretta da Mario Lunetta – Fermenti Editore Roma
INTRODUZIONE di Giulia Niccolai a IL SANSCRITO DEL CORPO (Fermenti, collana album/controsensi, 2007) Questa nuova raccolta di poesie di Tiziana Colusso risulta composta di tre sezioni: Il sanscrito del corpo che dà il titolo al volume e comprende diciotto testi scritti tra il novembre del 2005 e il dicembre del 2006, Corporationes (nove poesie), e […]
13
Dic
Dic
Testi Tiziana Colusso, illustrazioni Marta Bianchi Il CALENDARIO HAIKU 2007 è composto da 14 tavole a colori: una per ogni mese dell’anno più una copertina fronte e una retro. I testi sono di Tiziana Colusso (che è stata premiata per i suoi Haiku nel giugno 2006 all’Istituto Giapponese di Cultura di Roma) e le illustrazioni […]
20
Ott
Ott
a cura di Luca Benassi, Nadia Cavalera, Pino Corbo, Mariella De Santis, Gabriela Fantato, Mauro Ferrari, Pasquale Vitagliano ATI Editore 2006, Euro 15
11
Ago
Ago
Nell’ 2006 Tiziana Colusso viene invitata al Festival CAPALEST a Banska Stiavnika a leggere i suoi testi. In quell’occasione viene inoltre presentato un piccolo libro che unisce i suoi testi in italiano e francese alla traduzione slovacca, grazie a i Miroslava Vallova, presidente de lLiterárne informačné centrum (LIC) di Bratislava, che legge le traduzioni in […]
17
Dic
Dic
Il 17 dicembre 2005, al mitico Lavatoio Contumaciale, il Centro Culturale ideato da Tomaso Binga, che ho l’onore di frequentare dall’inizio degli anni 80, quando ancora era vivo ad affiancarla Filiberto Menna, sono state presentate delle opere-ventaglio di Franca Battista, che portano ognuna sul retro un haiku scritto da un/a poeta e messo in calligrafia […]
26
Ott
Ott
Mercoledì 26 ottobre 2006 BIBLIOTECA RISPOLI Piazza Grazioli 4 Roma MANTRAPOESIA: ORIENTI OCCIDENTI – seconda edizione a cura di Tiziana Colusso Li Guangwen legge una scelta di poeti cinesi contemporanei cinesi contemporanei Reportage fotografico dalla Cina di Concetta Scuderi Performance poetica di Giulia Niccolai, Isabella Bordoni e Tiziana Colusso Pino blasone legge alcune sue traduzioni […]
14
Giu
Giu
Plaquette Midas au périphérique est , prose, éditée par les Editions Brandes (Blandain, Belgique 2005) en édition limitée et numérotée. Traduit de l’italien par Laurent Béghin
22
Lug
Lug
22 luglio 2004 è tra le autrici invitate al Festival Rose’s Choice dedicato alla poesia delle donne, che si è svolto a Villa Scontrone (L’Aquila).
01
Mar
Mar
POESIA – con una notta di Gaetano delli Santi NOTE CRITICHE Mario Lunetta – gli interventi critici su Tiziana Colusso
15
Gen
Gen
La Revue de Poésie ARPA (Paris) ha pubblicato nel 2004 e nel 2005 alcune prose brevi di Tiziana Colusso, tratte dalla raccolta “Né lisci né impeccabili” (Arlem, 2000)
07
Dic
Dic
7 dicembre 2003 – Fiera Più libri più liberi – Ritratti poetici di Amelia Rosselli: testimonianze, incontri, epistolari, spunti critici, introduce Mariella Gramaglia, Intervengono Lea Canducci, Maria Clelia Cardona, Bianca Maria Frabotta, Toni Maraini, Elio Pecora, Walter Pedullà, Maria Luisa Spaziani, Coordina Tiziana Colusso, Francesca Gatto legge testi di Amelia Rosselli In occasione della seconda edizione del “Premio Rosselli” promosso […]
pubblicazioni collettive
AAVV L’orrore della guerra. Racconti estremi di autori italiani
Datanews 2003
29
Ott
Ott
dalla quarta di copertina : “Storie estreme, drammatiche, d’azione, horror o fantastiche, tutte imperniate sulle tragedie della guerra. Vittime, carnefici, soldati, sono i protagonisti di queste storie […] un contributo della narrativa alla riflessione sui disastri e i pericoli che ossessionano il mondo dei nostri anni”. Testi di Alda Teodorani, Ivo Scanner, Valerio Evangelistei, Marco […]
22
Mar
Mar
Merci à Maria Luisa Caldognetto pour sa traduction du texte “Avenue de la Liberté”, écrit pour le SALON DU LIVRE ET DES CULTURES, au sein du 20eme Festival des Migrations, des Cultures et de la Citoyenneté, en mars 2003. Le texte, en italien avec traduction française, fut publié sur la revue HORIZON en Julliet 2003.
01
Gen
Gen
Un omaggio al “2003 – Anno Internazionale dell’Acqua” UNESCO. “Se si contrappone un argine all’acqua, essa si ferma. Se le si apre un varco, essa lo attraversa. Si dice che l’acqua non lotti: eppure nulla la eguaglia nel vincere la più dura delle pietre ” (Lao-tse) In copertina : particolare di un disegno di Paola […]
23
Ott
Ott
LENGUA DE STRIGA allestimento scenico , compreso nel programma di ROMAPOESIA 2002 Testo: Tiziana Colusso Opera scenica: Enrico Frattaroli (https://www.enricofrattaroli.eu) voci: Diana Collepiccolo e Tiziana Colusso musica: Pino Cangialosi al pianoforte e direzione Coro da camera italiano 22 ottobre 2002, presso Club Montevecchio, Piazza Montevecchio 6A
01
Set
Set
Romanzo – Arlem Roma 2002- romanzo – riedizione in eBook 2011, edito da “La recherche.it”; quarta di copertina: « Bisogna lottare per risalire la corrente del tempo. Nella memoria ci sono salti, lacune, mescolanze: ciò che è stato torna a scorrere in un flusso ininterrotto che solo con grande pazienza posso scomporre in una serie […]
27
Ott
Ott
Nella sezione Cahier de Création, sono pubblicati in traduzione francese alcuni racconti brevi, tratti dalla raccolta “Né lisci né impeccabili” (“Ni lisses ni impeccables”).
04
Mar
Mar
Nel 2001 viene pubblicato il libro di Tiziana Colusso Né lisci né impeccabili (Roma, Arlem); in copertina, un’opera della serie “perturbazioni” di Enrico Frattaroli. Nel mese di settembre dello stesso anno, viene allestita una mostra/reading nella Galleria romana Il labirinto con sei “perturbazioni” di Frattaroli dedicate ad alcuni racconti di Né lisci né impeccabili. Nel […]
critica
2000
Plinio Perilli – Tatuatrice di maschere.
I racconti lirici e surreali di Tiziana Colusso
08
Giu
Giu
Nota critica al volume “Né lisci né impeccabili”, Arlem 2000 di Plinio Perilli C’è una precisa e breve tecnica psicoterapica, ideata da F. Alexander e T. French, che si chiama short therapy. Il terapeuta, fin dall’inizio, invita il paziente a testimoniare i suoi svariati problemi e rovelli, per poi discuterne coscienziosamente, e, in qualche modo, […]
01
Gen
Gen
Né lisci né impeccabili, Arlem, Roma 2000 – racconti ISBN 88-86690-30-4 – copertina Enrico Frattaroli <br>Né lisci né impeccabili, sono i pensieri, i gesti, i proclami, i sogni, i desideri. Ognuna di queste microstorie è uno strappo, una piega nel tessuto della vita, una gualcitura, per dirla con Wittgenstein: «Come la carta argentata che, una […]
01
Set
Set
Una pietruzza curiosa e inquieta decide di esplorare il mondo, e vincendo la forza che la tiene incollata alla montagna si lascia rotolare fino ad una spiaggia lambita dal mare. Pietra Rotolante, affascinata dalla vita nuova e avventurosa, non si accorge però di essere capitata nel Paese delle Orme, dove ogni cosa è in balia […]
31
Gen
Gen
“Mago Gismondo? Chi è costui? Voi come lo immaginate? Il classico saggio vecchio di mille anni, con la barba bianca e il cappello a punta? Risposta sbagliata! Mago Gismondo può avere un giorno la testa a forma di mappamondo e il vestito fatto con fili del telefono, e il giorno seguente l’aspetto di una nuvola […]
- 1
- 2